すずきたかまさの沖縄移住生活

沖縄でYouTuberしたりネット活用のコンサルしたりホームページ制作の仕事をしている、すずきたかまさのブログです。沖縄移住してからの日々を記録中

「 中国語通訳&翻訳 」 一覧

沖縄中国語教室日誌 沖縄で中国語&韓国語を教える中国嫁の日常

昨日「美英さんのブログは近々「沖縄中国語教室日誌 沖縄で中国語&韓国語を教える中国嫁の日常」に引越します」なんて言いながら、今日やってしまいました♪ 実は今月の2月16日に「第0回 沖縄ブログハッカソ …

10/26の琉球新報に韓国語通訳として写真出ちゃいました

2012/10/29   -中国語通訳&翻訳

10/26の朝刊をよくよく見ると「泡盛の海外開拓へ、関税など課題探る」という記事の写真にどこかで見たことのある人が・・・はい、美英さんが韓国語の通訳としてここに行ってました。まさか記事に登場しちゃうと …

中国富裕層向けビジネス

ふとしたご縁で、沖縄の不動産を中国富裕層に紹介する事になりましたが、桁の違う金額が目の前で動く事にびっくり! こういう活動も何かのメリットを沖縄に提供できるようにしていきたいですね。 紹介を希望される …

中国語サークル新年会に参加

昨夜は奥さんの美英さん主催、「中国語サークル新年会」に参加してきました。 那覇市の中国湖南省料理 湘菜館という、今回初めて利用させてもらうお店でしたが、すぐ隣がコインパーキングで飲み放題食べ放題で29 …

ホームページの中国語化!多言語化!お任せください

先日リニューアル公開した「ペンションへのこ」さんのサイトですが、実は多言語化されているんです!! 例)お客様の声 各国の言葉に自動翻訳されたページがサーチエンジンにインデックスされていくことで、海外か …

no image

みやげ買いでも活躍!中華系観光客サポート

RBC ザ・ニュース(2010/7/23 18:15放送) 沖縄で放送されたものですが・・・あれ?どこかで見た人が出てる!? 紹介を希望される方 はいさい沖縄上、またはYouTubeやフェイスブックで …

no image

中国語(繁体字・簡体字)・韓国語への翻訳

日本語から中国語(繁体字・簡体字)・韓国語への翻訳の問い合わせがあり、今日は頑張って打合せしています。WEBCRAFTSでは中国語・韓国語・英語への翻訳・通訳も致しますので、お気軽にお問い合わせくださ …

幸せのお手伝い♪

先日依頼された書類の翻訳を完了!納品のための見直しをしているところです。奥さんも同じブログを書いていますが、今回は幸せのサポートの仕事なので完成後の笑顔が楽しみです。 紹介を希望される方 はいさい沖縄 …

中国語の個人レッスン

今夜は中国語の個人レッスン!! カフェで中国語を勉強しようというレッスンをやってみます どんなレッスンになるか楽しみです♪ 中国語を勉強してみたい方が他にもいらっしゃいましたら気軽に声をかけてください …

中国語でのホームページ制作

いろいろと問い合わせの多い中国語でのホームページ制作、中国語への翻訳ですが、もちろん私たち沖縄ホームページ制作工房でも承っております!! 最近ニーズが増えているのでしょうか 問い合わせいろいろいただい …

中国語・韓国語の翻訳&通訳いたします

以前も書いたことがありますが、中国語・韓国語の翻訳&通訳も致します。他の制作会社の方から日本語のサイトを中国語にする作業や中国語のサイトを日本語にする作業を依頼されることも増えてきたので、もう少し力を …

中国語通訳・中国語翻訳もやります!!

問い合わせもあったので、こっちでもアナウンスしちゃいます 私は中国語通訳もやっていたので・・・ 中国語の通訳や翻訳もおこないます!! ご希望の方がいらっしゃいましたらお気軽にお問い合わせくださいね → …